A Moment in Between

A Moment in Between · 偷得半刻
每天上午 12 點至下午 6 點供應
✨ 招牌迎賓飲 | Signature Welcome Drink
玫瑰荔枝氣泡 | Lychee & Rose Sparkling
荔枝糖漿 20ml + 冰氣泡水 + 食用玫瑰花瓣 以 20ml 荔枝糖漿墊底,注入冰鎮氣泡水後輕輕提拌一次就好——過度攪拌會把氣泡打散,就少了那口「醒」。最後撒上可食用玫瑰花瓣,讓香氣比味道先抵達。入口是荔枝的清甜,中段細密氣泡把甜度收乾,尾韻留一縷淡玫瑰,不膩、也不搶後面開胃菜的味。冰鎮上桌,建議入座後幾分鐘內飲用,氣泡最活。三杯裡最「開場」的一杯,也最呼應「偷得半刻」的花香調性。 English: Built on 20 ml of lychee syrup, topped with chilled sparkling water and stirred just once to keep the bubbles lively, then finished with edible rose petals so the aroma arrives before the first sip. Juicy lychee sweetness up front, a fine effervescence that lifts and dries the finish, and a soft rose lingering at the end — light, never cloying, and gentle enough not to compete with the appetizers to follow. Served well chilled; best enjoyed within the first few minutes of seating, while the sparkle is at its peak.

白桃烏龍冷泡|White Peach Oolong Cold Brew
烏龍茶包放進冷水低溫慢泡一夜,冷水只抽出焙火香與花果韻,不像熱泡那樣容易帶出澀味;新鮮白桃片同時一起冷藏,讓果香慢慢滲進茶湯,而不是事後加糖漿。上桌是透亮的淡琥珀色,入口先是多汁白桃的圓潤,中段烏龍焙香把甜托住,尾韻乾淨回甘。全程冷鎮、不加糖也順口,是三杯裡最安靜、最適合不想喝甜的一杯。 Oolong tea bags are steeped overnight in cold water — a low-temperature extraction that draws out roasted, floral notes without the astringency of hot brewing. Fresh white peach slices are chilled alongside, allowing the fruit to infuse slowly rather than being added as a syrup. The result is a clear pale-amber pour: juicy white peach up front, a gentle roasted oolong backbone, and a clean, subtly sweet finish. Served chilled and unsweetened — the quietest of the three, and the one for guests who would rather skip the sugar.

蜂蜜檸檬薑茶(熱)|Hot Honey, Lemon & Ginger Tea
先用熱水把薑片的辛香沖開,稍微降溫再下檸檬片與蜂蜜——水太滾會把蜂蜜的細膩香氣和檸檬的清新一起燙掉。入口先是蜂蜜的圓潤甜,檸檬的酸隨即把甜味拉亮,最後薑的暖辛在喉間慢慢留下來。三杯中唯一的熱飲,是留給冷氣房、雨天或想暖一暖的客人,也讓不吃冰的人不用將就。用玻璃杯盛,琥珀色、漂浮的檸檬片與一縷熱氣本身就是畫面。 Fresh ginger is first steeped in hot water, then lemon and honey are stirred in once the temperature has dropped slightly — water at a rolling boil would flatten the honey's delicate aroma and the lemon's brightness. Rounded honey sweetness opens, lemon lifts it into focus, and a gentle ginger warmth settles at the finish. The only hot serve of the three: there for guests in a heavily air-conditioned room, on a rainy afternoon, or simply for anyone who would rather not have ice. Poured into clear glass so the amber tea, the floating lemon wheel and the rising steam do the talking.

☕ 咖啡與茶 | Coffee & Tea
即場沖煮的黑美式、燕麥奶或鮮奶拿鐵、抹茶拿鐵,伯爵紅茶、洋甘菊、玫瑰果茶三選一,另有港式凍檸茶。想醒神,或想慢下來,都有一杯剛好的溫度。 With our compliments (HK$0): a freshly brewed Black Americano, Oat or Dairy Milk Latte, Matcha Latte, your choice of Earl Grey, Chamomile or Rosehip Tea, and a Hong Kong–style Iced Lemon Tea — something to wake you up, or to let you slow down.
美式咖啡(黑)| Black Americano (Freshly Brewed)
含咖啡因、無酒精、純素、無加糖。 即場萃取濃縮、注入熱水;乾淨醇厚,不奶不糖,熱奉上。 Espresso brewed to order and topped with hot water — clean, rounded and unsweetened. Served hot.

燕麥奶拿鐵 / 鮮奶拿鐵 · Oat / Dairy Milk Latte
現萃濃縮配燕麥奶或鮮奶,二選一;穀物甜或奶脂厚,熱奉上。 Freshly pulled espresso with your choice of oat or dairy milk — gently grainy or softly creamy. Served hot.

抹茶拿鐵 · Matcha Latte
抹茶先調開再沖入奶,鮮甘微苦、奶脂圓潤;可Matcha whisked smooth before pouring in milk — grassy, gently bittersweet and creamy. Choice of oat or dairy milk.

伯爵紅茶、洋甘菊、玫瑰果茶 · Earl Grey, Chamomile or Rosehip Tea
伯爵紅茶、洋甘菊或玫瑰果茶,三選一;柑橘茶香、柔和花草或明亮果酸,熱水現沖。 Your choice of Earl Grey, Chamomile or Rosehip Tea — bergamot-bright, softly floral, or gently tart. Freshly steeped and served hot.

凍檸茶 · Hong Kong–Style Iced Lemon Tea
含咖啡因、無酒精;若有加糖漿則非無糖,純素可。 濃紅茶放涼,加現切檸檬片輕壓、滿冰奉上;茶感厚、檸香亮,微澀回甘。 Strong-brewed black tea, chilled with fresh lemon slices lightly pressed and plenty of ice — brisk, citrusy and lightly tannic. Served over ice.


🥂微醺升級 The Tipsy Upgrade
想讓午後再多一點鬆,就從這四款裡挑一杯,隨餐招待(HK$0):細泡的 Prosecco、清爽白酒或淡粉 Rosé、滿冰橙片的 Aperol Spritz,或常溫不加冰的紅酒。由最輕的氣泡到最沉的寶石紅,節奏自己揀。含酒精,僅供 18 歲以上。 If the afternoon could use one more unhurried sip, choose from four pours on us (HK$0): a lively flute of Prosecco, a crisp white or pale Rosé, an ice-filled Aperol Spritz with orange, or an unchilled red poured a third full. From the lightest bubble to the deepest garnet — pick your own pace. Contains alcohol; 18+ only.
意大利 Prosecco 氣泡酒(細杯)
意大利 Prosecco(笛杯),細泡、冰鎮。含酒精 · 18+。 Italian Prosecco by the flute — fine bubbles, well chilled. Contains alcohol · 18+.

白葡萄酒 / Rosé
白葡萄酒或 Rosé,二選一,冰涼不加冰。含酒精 · 18+。 White wine or Rosé — your choice. Served chilled, without ice. Contains alco

Aperol Spritz
橘橙苦甜、滿冰、蘇打細泡、新鮮橙片。含酒精 · 18+。 Bittersweet orange, plenty of ice, fine soda bubbles and a fresh orange wheel. Contains alcohol · 18+.

紅葡萄酒 Red Wine
深寶石紅,常溫、不加冰,三分之一滿。 Deep garnet red, served at room temperature — no ice.


🍰 小食 | Light Bites
六款小食,全部預先備好:免烤、免即場煮,隨餐招待(HK$0)。從杏仁甜香、焦糖脆殼到青瓜與煙三文魚,甜、鹹、脆、清爽各一口,剛好接住偷得半刻的午後。 Six little bites, all prepared ahead — no baking, no on-site cooking, and with our compliments (HK$0). Almond-scented financiers, caramel-crisp canelés, chocolate, seasonal fruit, crustless finger sandwiches and plain nuts: something sweet, savoury, crisp or refreshing for your afternoon at A Moment in Between.
費南雪 / 瑪德蓮 Financier / Madeleine
杏仁香氣的金磚小糕,或貝殼紋的鬆軟瑪德蓮,二選一。常溫奉上。 / Almond-rich financier or a soft shell-shaped madeleine — your choice. Served at room temperature.

迷你可露麗 Mini Canelés
焦糖脆殼裹著淡金軟心,一口一個,不額外淋醬。 / Bite-sized canelés with a dark caramelised crust and a soft, honeyed centre. No glaze, no topping.

朱古力(松露/片裝)Chocolate (Truffles or Squares)
可可粉松露,或俐落薄片裝,二選一;啞光不融手。 / Cocoa-dusted truffles or neat thin squares — your choice. Served cool enough to hold.

季節水果杯 Seasonal Fruit Cup
當季水果切適口小塊,只帶自身果汁,不加奶油、不加糖漿。 / Seasonal fruit, cut to bite size and served in its own juices — no cream, no syrup.

手指三文治(青瓜/煙三文魚)Finger Sandwiches (Cucumber or Smoked Salmon)
去邊軟吐司切成手指狀,夾一層薄奶油芝士:清爽青瓜,或淡橘粉煙三文魚,二選一。預先備好、免烤免即場煮,微涼奉上。 Crustless soft white bread, cut into fingers with a thin layer of cream cheese — crisp cucumber or lightly smoked salmon, your choice. Prepared ahead and served cool; no baking, no on-site cooking.

堅果小碟(杏仁、腰果) Mixed Nuts (Almonds & Cashews)
原味杏仁與腰果同碟分放,無鹽、無糖衣、無果乾。 / Plain almonds and cashews, simply served side by side — unsalted, uncoated, no dried fruit.


享受這屬於您的片刻